1658г (картинки -1746 г)
Земной шар
Земля -кругла. Поэтому ее нужно изображать в виде двух полушарий. Окружность ее состоит из 360 градусов, из коих каждый имеет 15 германских миль, а всего 5400 миль. И, однако, она есть точка, если сравнить ее со всей вселенной, центр которой она представляет. Длину ее измеряют меридианами 1 , а ширину -параллелями 2. Ее окружает океан 3, и омывают пять морей, Средиземное 4, Балтийское 5, Красное 6, Персидское 7, Каспийское 8. Земной шар разделяется на пять поясов, из которых два холодных 9-9, необитаемых, а два умеренных 10-10 и жаркий 11 населены. Кроме того они разделяются на три материка- наш 12,который подразделяется на Европу 13* и Азию 14* , Африку 15* , Америку 16, жители которой -наши антиподы, и на землю Австралийскую 17-17, доселе неизвестную. Люди ,живущие у Северного полюса 18, имеют по полугоду ночей и дней. В морях плавают бесчисленные острова.
Примечание (Staff&Co) Как выяснилось данные карты находятся в проекции -похожей на орографическую, нулевой меридиан сдвинут примерно на 65 градусов
Европа
В нашей Европе находятся следующие главнейшие государства:
Hispania Испания 1,
Gallia Франция 2,
Italia Италия 3,
Anglia (Britannia) Англия 4,
Scotia Шотландия 5,
Hibernia Ирландия 6,
Germania Германия 7,
Bohemia Богемия 8,
Hungaria Венгрия 9,
Croatia Кроатия 10,
Dacia Румыния 11,
Sclavonia Славония 12,
Graecia Греция 13,
Thracia Фракия 14,
Podolia Подолия 15,
Tartaria Тартария 16,
Lituania Литва 17,
Polonia Польша 18,
Belgium Бельгия 19,
Dania Дания 20,
Norvegia Норвегия 21,
Suecia Швеция 22,
Lappia Лапландия 23,
Finnia Финляндия 24,
Livonia Ливония 25,
Borussia Пруссия 26,
Moscovia Московия 27,
Russia Россия 28
*********************************************************************************************************
Была сделана попытка увязать имеющуюся карту с современной. Основные проблемы были в следующем. Доблестные переводчики Каменского взяли текст из издания 1658 года а картинки - из нюренбергского издания 1746 года (там де лучше сохранность-хотя они признавали что некоторые картинки существено изменены) Поэтому приведенная выше карта показывает ситуацию на середину 18 века. Как выяснилось в процессе исследования -она также находится в проекции близкой синусоидальной. Таким образом, подобрав проекцию и определив границы рамки стало возможным нарисовать приблизительные границы государств 17-18 века (учитывая что границы континентов почти не изменились и форма основных рек похожа (кроме конечно дельт) -ну и современные границы являются также часто похожими на древние.
Staff&Co tm All Right Res Copyright 2000
